文章

焕活城市文脉,历史文化商业街区如何历久弥新?

建筑、产业、消费、文化多维更新,重塑城市商业与文化魅力

2023年 06月 06日

历史文化商业街区是城市时代记忆的承载地,也是城市演变历程的缩影。历史文化商业街区是对外展示文化传承和创新的窗口,也是激发消费创新和产业活力的引擎,成为引领新时代生活方式的城市名片。

建筑焕活:历史建筑植入现代元素,点状改造焕活文化价值

作为“凝固的艺术”,历史建筑是文化符号最具象的载体,也是商业街区文化消费最核心的抓手。苏格兰首府爱丁堡是一座文化悠久的古城,将爱丁堡分为“新城”(New Town)和“旧城”(Old Town)的王子街(Princes Street)承担了繁荣复兴市中心商业和保护历史性建筑遗产的双重重任。通过修缮街区内保留的历史建筑外立面和内饰,最大程度保留其原始结构和外观装饰。同时,充分利用建筑内部大量闲置的高层空间和屋顶露台,植入户外轻餐、休闲酒吧等新兴消费场景。通过“珍珠式”串联更新多个地标性历史建筑,以点带线、以线带面地焕活百年老街的商业活力和文化魅力。

挖掘在地文脉的优势产业内核,延申具有活力的产业生态,加强经济转化效益,并夯实文化内核的世界影响力。诞生了大量影响世界文坛著作的爱丁堡,被联合国教科文组织授予“文学之都”的称号。作为世界出版业的中心,爱丁堡拥有超过50家出版社,集中在历史文化商业街区王子街和皇家一英里(Royal Mile)街区内。以文学作品内容为支点,衍生出戏剧、电影及影音制作、数字媒体技术、广告与公关等行业,通过丰富艺术文化的内涵外延为文化创意产业创造经济价值。

爱丁堡设立了以“布莱克奖”为代表的多个具有行业影响力的文学奖项,鼓励全民创作,吸引企业入驻。在街区内汇集了多家全国性艺术文化组织机构,并通过 “创意中枢”(Creative Exchange)文创孵化器的设立推动 “创意爱丁堡”(Creative Edinburgh)产业社区的形成,培养新兴艺术人才,吸引文创初创企业。

消费创新:升级文旅消费场景,完善旅游配套服务

独具特色的城市历史文化魅力,是文化旅游消费可持续发展的源泉。依托全域旅游资源的天然优势,旅游业是爱丁堡的支柱产业之一,每年旅游业收入超过11亿英镑,为当地创造近3万个工作机会。

爱丁堡不断增强其节日文化的吸引力,节事活动已经成为吸引本地青年和世界游客的重要因素。作为全球最大的艺术节举办城市,四季不断的艺术文化节为当地创造直接经济贡献超过2亿英镑,节事期间游客数量出现成倍增长。

针对消费者年轻化的趋势,通过辐射全年龄段的文化艺术社群,形成“全民艺术”的文化氛围,强化城市节日文化的世界影响力。

通过在核心街区点状更新地丰富零售创新零售和优质特色酒店住宿等业态内容,满足游客的全方位消费需求。

文化溯源:挖掘在地文脉,凝练街区发展的永续动力

爱丁堡依托王子街、皇家一英里等历史文化商业街区推动文脉焕新,孕育出文学艺术这一新的生活方式,并赋能城市传统文化站在当代世界舞台。深厚的文学积淀和文化底蕴使爱丁堡成为文创产业高地和国内外游客旅游目的地,进而打造了爱丁堡的当代城市精神和文化名片。

以文化为魂,旅游为特征,商业及空间为载体,是历史文化商业街区可持续发展的根本。文化之魂既不是对历史的生搬硬造,也不是对没有根基的现代IP简单导入,而是在充分尊重历史文化传承的基础上,发展符合现代人生活方式的元素和符号,并进一步激发历史文化商业街区的当代活力。

订阅仲量联行“趋势与洞察”

立即订阅仲量联行全球房地产新闻及洞察周报,了解最新趋势。