Skip Ribbon Commands
Skip to main content

新闻

中国

吴允燊被任命为仲量联行上海及华东区董事总经理

乔裕生接任华西区董事总经理;谢凌接任成都董事总经理


​​​​​​上海和成都,2016年3月4日 – 仲量联行(纽交所交易代码:JLL)今天宣布,现成都及华西区董事总经理吴允燊被任命为新的上海及华东区董事总经理,接任上月中旬被任命为亚太区首席执行官的顾东尼(Anthony Couse)。同时,任命现西安董事总经理乔裕生为华西区董事总经理并继续兼任现职;现成都零售地产部总监谢凌将晋升为成都董事总经理。所有任命都将于2016年6月1日正式生效。


Eddie Ng.jpg

吴允燊于1996年加入仲量联行香港分公司,2005年被公司委派至成都,负责设立仲量联行在中国二线城市的第一个分公司,并开拓华西区业务。从最初的仅有5名员工,到如今在整个华西区拥有超过1200名员工、并于2011年和2013年分别设立重庆和西安分公司,吴允燊用不足十年的时间完成了仲量联行在华西区的战略布局——以成都为中心,辐射重庆、西安、贵阳、昆明等重要城市,为客户提供全产业链、覆盖所有物业类别的房地产专业服务。

仲量联行大中华区董事总经理冯建强表示:“吴允燊是仲量联行大中华区执行委员会的核心成员之一,是帮助公司确立华西地区房地产服务领导者地位的主导者。此次调任华东区,是公司对他业绩和才能的充分认可与信任。华东区是公司在中国甚至整个亚太区最重要的业务市场之一,相信他能把握机遇、发挥优势,带领团队进一步加强公司在华东区的市场领导者地位。”

顾东尼表示:“我与吴允燊认识超过20年,过去十年更是合作紧密,齐心协力致力于公司在中国的发展。对于他接手上海及华东区业务,我非常高兴,同时也坚信他将带领华东区业务继续壮大发展。”

吴允燊表示:“Anthony在华东区已经搭建起稳健的业务平台,我将充分借助这个坚实的基础,与我们华东区的管理层团队一起,以发展、创新的眼光,为客户持续创造价值。同时,我与乔裕生和谢凌共事多年,见证两人在各自领域都取得了骄人的业绩和口碑,相信未来他们将携手共进,带领华西区实现可持续发展的长远目标。”

​​

Chiao Sheng.jpg

乔裕生于2009年初加入仲量联行,负责成都及华西区零售地产业务,并于2013年擢升为新设的西安分公司董事总经理。三年来,他带领公司发展成为西安市场上规模最大、业务最完整的专业房地产咨询服务企业,展现了出色的业务和管理能力。凭借15年来在中国市场的经验积累,乔裕生必将带领华西区业务继续发展。​

​​​​​​​​​​​

Shelly Xie.jpg

谢凌是成都分公司成立之初的骨干成员之一,于2006年加入,负责组建了仲量联行在成都和华西区的研究团队和战略顾问团队,并于2013年起开始负责成都零售地产业务。在过去的十年间,谢凌协助吴允燊在公司西部业务的发展战略制定及执行上起到了关键的作用,其本人也被公认为成都房地产行业的专家。

​​

​​​​

冯建强最后表示:“这几项任命反映了仲量联行的管理人员培养计划正在大中华地区顺利实施。未来几个月内,顾东尼和吴允燊将通力协作,确保业务的顺利交接,并继续为客户提供业界领先的房地产服务。”

​​

– 完 –

​​​

​​​​

关于仲量联行

仲量联行(纽约证交所交易代码:JLL)是专注于房地产领域的专业服务和投资管理公司,致力于为客户持有、租用和投资房地产的决策实现增值。仲量联行是《财富》500强上榜企业,业务遍及全球80个国家,拥有逾230个分公司,员工总数超过60,000人。2015年度业务营收达52亿美元,总收入60亿美元。2015年仲量联行代表客户管理和提供外包服务的物业总面积逾40亿平方英尺(约3.72亿平方米),并协助客户完成了价值1,380亿美元的物业出售、并购和融资交易。仲量联行旗下的投资管理业务分支“领盛投资管理(LaSalle Investment Management)”资产总值达564亿美元。更多信息请浏览 www.jll.com

仲量联行在亚太地区开展业务超过50年。公司目前在亚太地区的16个国家拥有83个分公司,员工总数超过32,000人。在年终“2015年国际物业奖”角逐中,仲量联行成功擢取“全球最佳房地产咨询公司”以及“亚太区最佳房地产咨询公司”荣誉。此外,在著名的《欧洲货币》(Euromoney)杂志2015年房地产奖项评比中,仲量联行荣膺“亚洲最佳房地产咨询公司”称号。www.jll.com/asiapacific

在大中华区,仲量联行目前拥有超过2,200名专业人员及14,000名驻场员工,所提供的专业房地产服务遍及全国80多个城市。在“2015年国际物业奖”评选中,仲量联行荣膺“中国最佳房地产咨询公司”殊荣。www.joneslanglasalle.com.cn​​​​​​