Skip Ribbon Commands
Skip to main content

新闻

中国

仲量联行简化英文品牌名称为“JLL”并推出公司全新标识( Logo)

更现代化的名称符合全球化趋势和网络应用


为彰显公司全球化的运作、规模与未来发展愿景,仲量联行全球领先的、专注于房地产领域的专业服务和投资管理公司(纽交所代码:JLL今日宣布,正式启用“JLL”作为公司英文品牌名称并推出全新标识(Logo)。

简化的英文品牌名称和全新的公司标识(logo):
·         便于识别且在全球范围内通用
·         易于记忆和发音
·         更适用于网络和移动平台

 

此次简化英文品牌名称是仲量联行这一拥有超过
250年历史的品牌与时俱进的体现,更是其作为
一家全球性公司为世界各地具有不同市场属性和文化背景的客户提供服务的全球化战略的进一步完善。新的品牌名称
JLL能更广泛地应用于不同国家、语言与沟通渠道,尤其适用于数字和网络平台。 

仲量联行全球首席市场官戴卓深(Charles Doyle)表示:“虽然我们更新了公司的英文品牌名称,但是我们坚持合作、诚信以及致力于为我们的客户、员工和投资者创造价值的企业文化始终如一。” 

戴卓深继续补充道:“我们企业标识中的图案象征着一个深耕本地市场的全球性公司,具备全方位的丰富经验,与我们遍布世界各地的客户通力协作。”

新的英文品牌名称JLL与新的公司标识会在全球范围内使用。公司的英文法定名称(Jones Lang LaSalle)将保持不变。