Skip Ribbon Commands
Skip to main content

隐私条款

隐私声明

 

我们是谁

仲量联行及其分支机构和子公司是全球领先的房地产和投资管理服务提供商。

我们对隐私保护的承诺

我们负责严格保护您为我们提供的个人信息。本声明对我们采取的保护措施进行了解释,说明了我们将如何处理和保护个人信息,同时还对您的隐私权利进行了阐述(如适用)。

如果我们对隐私声明作出变更

仲量联行可能不时地对隐私声明作出变更。当我们必须变更声明时,我们将把变更后的声明在本网页上发布,并在适当的情况下在首页上公示。请随时关注本页面,查看我们所做的变更。

我们收集的个人信息

当我们收集个人信息时,我们将公布如何使用这些个人信息。

我们收集信息的方法

§  通过公司网站或子公司的网站收集信息——如姓名、地址或电子邮件等详细信息。

§  从员工会议或商务会谈中收集信息(如互换名片),或从会议会展或商务活动中收集信息。

§  在我们服务期间您向我们提供的信息,如与租约相关的信息。

§  我们在验证您的身份(如护照或居住证明)时所获得的信息。

处理个人信息的法律依据

我们基于各方面的法律依据处理个人信息和特定个人信息方面——包括在符合我们的正当权益时,在履行合同必须使用信息时,在履行劳动法规定义务必须使用信息可以处理个人信息。符合我们的正当权益,是指我们使用个人信息来运营我们的业务和提供客户所需的服务。我们只收集自愿提供的信息,您可以选择不提供您的个人信息。但是,如果您不提供我们依法所需的信息或业务运营所需的信息,我们可能无法向您提供某些产品和服务。

我们如何使用您的信息

§  我们使用您的个人信息要符合相关的法律规定。我们可能按以下方式使用个人信息几种:

§  我们可能使用您向我们提供的租户或其他自然人的个人信息,用以开展租赁管理服务等相关工作。

§  我们可能把您的联系方式用于回复您的请求。

§  我们可能根据法律法规的要求使用身份验证文件,对使用仲量联行服务和产品的用户身份进行验证。

§  我们可能使用个人财务信息对您获得仲量联行产品和服务的资格进行评估。

§  在征得您同意之后,我们可使用个人信息向您发送有关仲量联行服务的营销和广告材料,您也可以通过发邮件至公司营销部(unsubscribe@jll.com)退出此项服务。

§  我们可能使用个人信息告知您仲量联行提供的您感兴趣的服务。

§  个人信息可用于改善您的在线体验——如通过设置cookie或为您定制网站内容。更多信息,请访问www.jll.com/cookies

§  个人信息可用于确保我们营业地址以及我们为第三方维护的营业地址的安全——如使用闭路电视。

我们会与谁共享个人信息

我们可能将您的个人信息提供给以下各方:

§  需要这些信息来执行工作任务的仲量联行员工;

§  为我们的服务和产品提供支持的组织机构;

§  经您同意可以与其分享信息的任何人;

§  侦察和防范犯罪行为(如洗钱、盗窃、诈骗、恐怖活动、网络犯罪等)的政府机构;

我们绝不会出售您的个人信息,并且我们将采取措施确保这些信息的安全性。

终止与您联络

即便您允许我们向您发送营销和广告信息,您也可登录http://interact.jll.com/Preference_cn或发电子邮件至unsubscribe@jll.com,随时取消您的许可。

我们在何处保留和处理您的信息

我们可能将您提供的个人信息转发至或存储在欧洲经济区(EEA)之外的地区,供我们的员工或供应商处理使用。在此情况下,我们会确保这些信息得到安全和适当的保护。

保护信息安全

我们承诺采取适当的安全措施保护您的个人信息,无论信息位于何处,也无论是电子信息还是纸质信息。为此,我们可能根据信息存储的地点以及仲量联行与信息接收方的关系,来确定信息安全保护机制。

您的权利

在适用时,您可以对您的个人信息行使以下权利:

要求我们提供一份个人信息副本

您可以获取我们持有的您的个人信息。请发邮件至privacy@jll.com与我们联系,免费获取信息。您也可以向我们索取一份机读格式的个人信息,便于转发给其他任何组织机构。

要求我们不使用您的信息

如果您出于任何理由,不希望我们持有或使用您的信息,请发邮件至EloquaSupport@ap.jll.com与我们联系。但是,我们可能会基于法律和商业的原因(如符合法规要求),保留您的部分信息。

更正您的信息

如果您认为我们持有的个人信息有误,请发邮件至EloquaSupport@ap.jll.com与我们联系。我们将在必要的情况下进行检查和更正。我们将尽力确保持有的个人信息是准确的、最新的信息。

我们保留个人信息的时间

我们将根据商业或法律要求,尽可能长地保留您的信息。此后,我们将采用安全的方式删除您的信息。如果您希望我们删除您的信息,请发邮件至EloquaSupport@ap.jll.com与我们联系。

如何投诉

如果您想要对我们处理您个人信息的方法提起投诉,请发邮件至privacy@jll.com与我们直接联系。如果您对我们处理投诉的方式表示不满,可与您所在地的"国家数据保护机构"联系。

联系我们的其他方法

如有关于个人信息的任何其他问题,请发邮件至privacy@jll.com与我们联系。

如有任何与您个人信息无关的问题,请登录http://www.joneslanglasalle.com.cn/china/en-gb/contact-us与我们联系。

 

第0.9版——2018年5月11日